O Dúo Cobra, inclasificable e bizarra parella do pop estatal, estará presente na sección Super 8 Contemporáneo do (S8) da man de La Follable, culpable dos hipnóticos videoclips do dúo. 

El Dúo Cobra, inclasificable y bizarra pareja del pop estatal, estará presente en la sección  Super 8 Contemporáneo del (S8) de la mano de La Follable, culpable de los hipnóticos videoclips del dúo. Duo Cobra, an unclassifiable and flamboyant Spanish pop band, will be at the Contemporary Super 8 (S8) hand in hand with the artist who made their hyptotic video clips, La Follable.

Nocturnidade e aleivosía é o de Álvaro Barriuso e Javier Álvarez, que logo de subirse ao escenario do Primavera Sound pasaranse pola Coruña para actuar en directo na Mostra. Unha estraña parella que a prensa describiu (atención ao cóctel) como unha mestura na que cabe «a bossanova Tom Zé, o folk experimental de Jim Ou´Rourke, o rock de Frank Zappa, o pop de Vainica Doble ou a electrónica de Aphex Twin». Algo digno de verse.

Nocturnidad y alevosía es lo de Álvaro Barriuso y Javier Álvarez, que después de subirse al escenario del Primavera Sound se pasarán por A Coruña para actuar en directo en la Mostra. Una extraña pareja que la prensa ha descrito (atención al cóctel) como una mezcla en la que cabe «la bossanova Tom Zé, el folk experimental de Jim O´Rourke, el rock de Frank Zappa, el pop de Vainica Doble o la electrónica de Aphex Twin». Algo digno de verse.

With delibirate malice Álvaro Barriuso and Javier Álvarez will play one special gig at the Mostra in A Coruña, after performing on the Primavera Sound stage. An odd couple tha the press has defined as (attention, please) a mixture between Tom Zé´s bossanova, Jim O´Rourke´s experimental folk, Frank Zappa´s rock, Vainica Doble´s pop or even Aphex Twin´s electronic music. This is clearly a sight to behold.