[:es]
El espíritu guía de esta edición «Objetos y apariciones» del (S8) es el artista americano Joseph Cornell. El cartel y el spot recogen también esta referencia, inspirándose en las cajas y collages del que fue el pionero del found footage, y uno de los artistas más influyentes del siglo XX. Usando una serie de elementos que evocan el trabajo de Cornell, sin renunciar al guiño personal hacia el 8, este particular cajón quiere recoger así la inspiración que, esperamos, infecta nuestra programación.
[:gl]
O espírito guía desta edición «Obxectos e aparicións» do (S8) é o artista americano Joseph Cornell. O cartel e o anuncio recollen tamén esta referencia, inspirándose nas caixas e colaxes do que foi o pioneiro do found footage, e un dos artistas máis influíntes do século XX. Usando unha serie de elementos que evocan o traballo de Cornell, sen renunciar á chiscadela persoal cara ao 8, este particular caixón quere recoller así a inspiración que, agardamos, infecta a nosa programación.
[:en]
The guide figure behind this «Objects and Apparitions» edition of the (S8) is the American artist Joseph Cornell. The poster and trailer of the festival are also aligned with this reference, taking its inspiration from the shadow boxes and collages of the found footage pioneer, one of the most influential artists of the XX century. Using a set of elements that evoke Cornell’s work, including also a gesture towards the 8, this particular drawer wants to reflect as well the inspiration that, we hope, infects our whole program.
[:]